nietzsche quotes in german with translation
English Translation: We rarely think of what we have, but always of what we lack. While we are all human, political, economic, and social circumstances sometimes limit the opportunities some people get. You could not be signed in. if (window.Mobvious === undefined) { and chose the subhuman. It makes one strain ones eyes all the time, and in the end one finds more than one might have wished. Friedrich Nietzsche: Quotes | Britannica (1961), page 44 English translation of Zarathustra's prologue; "I love those who do not first seek beyond the stars for reasons to go down and to be sacrifices: but who sacrifice themselves to the earth, that the earth may one day belong to the Superman", Nietzsche, F. (1885) p. 4, Original publication "Ich liebe die, welche nicht erst hinter den Sternen einen Grund suchen, unterzugehen und Opfer zu sein: sondern die sich der Erde opfern, dass die Erde einst des bermenschen werde. The term contradicts itself: whatever can be common always has little value. greatest German literary figures of the modern era. })(); You would not enjoy Nietzsche, sir. A translation like "superior humans" might better fit the concept of Nietzsche as he unfolds his narrative. According to Rdiger Safranski, some commentators associate the bermensch with a program of eugenics. You might be wondering why we are recommending that you take the time to study these beautiful German quotes. . Is it possible to rotate a window 90 degrees if it has the same length and width? Friedrich Nietzsche, The Gay Science, Out of lifes school of war: What does not destroy me, makes me stronger. Spencer Sunshine writes: There were many things that drew anarchists to Nietzsche: his hatred of the state; his disgust for the mindless social behavior of 'herds'; his anti-Christianity; his distrust of the effect of both the market and the State on cultural production; his desire for an 'overman' that is, for a new human who was to be neither master nor slave; his praise of the ecstatic and creative self, with the artist as his prototype, who could say, 'Yes' to the self-creation of a new world on the basis of nothing; and his forwarding of the 'transvaluation of values' as source of change, as opposed to a Marxist conception of class struggle and the dialectic of a linear history. Friedrich Wilhelm Nietzsche was a German philosopher, cultural critic, poet, composer, and Latin and Greek scholar. The German frhlich can be translated "happy" or "joyful", cognate to the original meanings of "gay" in English and other languages. Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil, What is done out of love always takes place beyond good and evil. Nietzsche has been on my mind lately, and more about that in subsequent posts. What a privilege! FIRST PART. } Nietzsche was the youngest ever to hold the Chair of Classical Philology at the University of Basel. //18 Rare Friedrich Nietzsche Quotes to Make You Question Everything You had your choice between soaring to superhuman heights with Nietzsche and sinking into subhuman depths with Hitler. The bermensch grasps the earthly world with relish and gratitude. Zarathustra presents the bermensch as the creator of new values to banish nihilism. The aspiration of a woman would be to give birth to an bermensch, for example; her relationships with men would be judged by this standard.[9]. a[a9] = { Nietzsche introduces the concept of the bermensch in contrast to his understanding of the other-worldliness of Christianity: Zarathustra proclaims the will of the bermensch to give meaning to life on earth, and admonishes his audience to ignore those who promise other-worldly fulfillment to draw them away from the earth. Nietzsche and/in/on Translation | The Journal of Nietzsche Studies gads.src = (useSSL ? Friedrich Nietzsche's philosophy often stresses the fact that one must be fearless, take risks, and face adversities to get . Have you thought about visiting Guatemala? Only that is yours., Der Langsamste, der sein Ziel nicht aus den Augen verliert, geht noch immer geschwinder, als jener, der ohne Ziel umherirrt. Gotthold Ephraim Lessing, German poet, Translation: The slowest plodder who does not lose sight of his goal is still faster than the one who wanders without a goal., Man muss das Unmgliche versuchen, um das Mgliche zu erreichen. Hermann Hesse, German writer, Translation: You have to try the impossible to achieve the possible., Fr das Knnen gibt es nur einen Beweis: das Tun. Marie von Ebner-Eschenbach, Austrian writer, Translation: There is only one proof of skill: doing., *Was mich nicht umbringt, macht mich strker. Friedrich Nietzsche, German philosopher, Translation: What does not kill me makes me stronger., *Die Gewohnheit ist ein Seil. return true; Friedrich Nietzsche, The Antichrist, What is good? Its from his 1889 book "Gtzen-Dmmerung" or Twilight of the Idols. Nietzsche Quotes Quotes tagged as "nietzsche" Showing 1-30 of 352 "The snake which cannot cast its skin has to die. url = "https://s.gr-assets.com/assets/mobile/phone_hd_images-2b89833762f600506d44865a33582d11.css"; Nietzsche Quotes (350 quotes) - Goodreads Nietzsche Archives, Weimar, December 1905. Or God merely a mistake of mans? } else { There are many writers, poets, play writes, and philosophers, who come from Germany and did their best and most expressive work in their native language. } It does not occur to the shallow interpreters of that giant mind that this vision of the bermensch also called for a state of society which will not give birth to a race of weaklings and slaves. Friedrich Nietzsche's Thus Spoke Zarathustra, written in the years 1883 to 1885, is a pretty unusual book in the history of Western philosophy.It isn't really a novel . [context inside]. This lovely line about how to live ones best life is from a 1757 poem by Christian Frchtegott Gellert called Vom Tode or From Death. if(cookiePair[0] === name) { Just a little earlier, so I have more of them., Jeder, der sich die Fhigkeit erhlt, Schnes zu erkennen, wird nie alt werden. Franz Kafka, Czech-Austrian novelist, Translation: Anyone who has the ability to see beautiful things will never grow old., Man muss sein Glck teilen, um es zu multiplizieren. Marie von Ebner-Eschenbach, Austrian writer, Translation: You have to share your luck to multiply it, Glcklich allein ist die Seele, die liebt. *Johann Wolfgang von Goethe, German writer and statesman, Translation: Happy alone is the soul that loves., Nicht alles, was zhlt, ist zhlbar, und nicht alles, was zhlbar ist, zhlt. Albert Einstein, German scientist, Translation: Not everything that counts is countable, and not everything that can be counted counts., Sage nicht alles, was du weit, aber wisse alles, was du sagst. Matthias Claudius, German poet and journalist, Translation: Dont say everything you know; but know everything you say., Je lter ich werde, desto intensiver lebe ich und desto mehr registriere ich, was ich erreicht habe. Steffi Graf, German tennis player, Translation: The older I get, the more intensely I live, and the more I realize what I have achieved., Schn ist eigentlich alles, was man mit Liebe betrachtet. Christian Morgenstern, German author and poet, Translation: Beautiful is everything one looks at with love., Tatsachen gibt es nicht, nur Interpretationen. Friedrich Nietzsche, German philosopher, Translation: There are no facts, only interpretations.. "How little it takes to make us happy! Friedrich Nietzsche, The Gay Science, We are always in our own company. ZARATHUSTRA'S DISCOURSES. 'Do you feel responsible for all evil?' Many wise German expressions and idioms talk about the value of persevering, even in the face of hardship. Take a look at our favourite language courses. Und gibt auch neue Kraft. Steffi Graf, German tennis player, Translation: Any problem you overcome will carry you forward in the future and give you new strength.. Add details and clarify the problem by editing this post. Germans get a bit typecast as serious people, but theres so much more to them than that! English Translation: Even from the stones placed in your way for you to stumble on, you can create something beautiful. Is that why you used, But MacIntyre's claim that Nietzsche used, @mtwde At least "Mehrhabenwollen" seems to be an established term in philosophical discourse, see for example, @HenningKockerbeck Shouldn't "Mehrhabenwollen" always be capitalized in this case? This wise and beautiful German quote about the importance of self-control is actually the ending of a poem by Paul Fleming. In 1888, Nietzsche wrote "Aus der Kriegsschule des Lebens.Was mich nicht umbringt, macht mich strker," which can be translated as "Out of life's school of warwhat doesn't kill me, makes me stronger." It appears in his book of aphorisms, Twilight of the Idols, and no further explanation follows. if (sourcesToHideBuyFeatures[i] == source) Thus Spake Zarathustra, also translated as Thus Spoke Zarathustra, treatise by Friedrich Nietzsche, written in four parts and published in German between 1883 and 1885 as Also sprach Zarathustra. And granted that your imperative, "living according to Nature," means actually the same as "living according to life"how could you do DIFFERENTLY? googletag.pubads().setTargeting("surface", "mw"); var useSSL = "https:" == document.location.protocol; Greatness. But there is also always some reason in madness. 20 Friedrich Nietzsche Quotes that Will Upgrade your Thinking - Goalcast If there is one quote in the list of most beautiful German quotes that is easily recognizable even to non-German speakers, it would probably be this quote from the philosopher Friedrich Nietzsche. Think Germans arent known for the sense of humor? "Events.SushiEndpoint": "https://unagi.amazon.com/1/events/com.amazon.csm.csa.prod", As an academic classicist Nietzsche himself translated between German, Greek, and Latin, but his command of modern foreign languages was relatively unimpressive, and he viewed language learning as a necessary evil, looking forward to the time when a new lingua franca would obviate the need for language learning or translation at all. English Translation: Think of all the beauty still left around you and be happy! English Translation: The most beautiful thing we can experience is a mystery. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. Friedrich Nietzsche, The best weapon against an enemy is another enemy. googletag.cmd = googletag.cmd || []; You should try to find it, reading or listening to poetry and The reduction of all psychology to physiology implies, to some, that human beings can be bred for cultural traits. Friedrich Nietzsche, Ecce Homo, In Christianity neither morality nor religion come into contact with reality at any point. If you bring love to that moment--not discouragement--you will find the strength is there. Friedrich Nietzsche Friedrich Nietzsche, Also Sprach Zarathustra, Digressions, objections, delight in mockery, carefree mistrust are signs of health; everything unconditional belongs in pathology. Learn more about Stack Overflow the company, and our products. In your pride you wish to dictate your morals and ideals to Nature, to Nature herself, and to incorporate them therein; you insist that it shall be Nature "according to the Stoa," and would like everything to be made after your own image, as a vast, eternal glorification and generalism of Stoicism! stylesheet.href = url; For Germans, local and national politics is something that everyone, even the ordinary German, should be aware of and capable of talking about even in casual conversation. The adjective bermenschlich means super-human: beyond human strength or out of proportion to humanity.[4]. It's a translation of an epigram from Beyond Good and Evil (#147): "Battle not with monsters, lest ye become a monster, and if you gaze into the abyss, the abyss gazes also into you." English Translation: He who fights can lose, but he who does not fight has already lost. If you think life is hard, keep going. Nietzsche parodiert mit seinen Aphorismen die Ernsthaftigkeit groer wissenschaftlicher und philosophischer Theorien. throw new Error("could not load device-specific stylesheet : " + err.message); [5][6] The turn away from the earth is prompted, he says, by a dissatisfaction with life that causes the sufferer to imagine another world which will fulfill his revenge. Weave a thread into it every day and eventually it becomes unbreakable., Der Schlssel zum Erfolg ist Kameradschaft und der Wille, alles fr den anderen zu geben. Fritz Walter, German footballer (also the name behind Fritz Walter weather), Translation: The key to success is companionship and the will to give everything for the other., Die guten sind immer umstritten. Boris Becker, German tennis player, Translation: The good ones are always controversial., *Man lernt nirgendwo so viel, wie in den eigenen Fehlern. Udo Jrgens, Austrian-Swiss composer, Translation: You learn nowhere so much as in your own mistakes., Wenn du die Phase der Euphorie nicht erlebt hast und die Phase der Traurigkeit, dann wirst du nichts Bedeutendes schaffen. Udo Jrgens, Austrian-Swiss composer, Translation: If you have not experienced the phase of euphoria and the phase of sadness, then you will not accomplish anything significant., *Es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist wie sie ist, es wr' nur deine Schuld, wenn sie so bleibt. Die rzte, German band, Translation: It is not your fault that the world is what it is, it would only be your fault if it stays that way., Jedes Problem, das man bewltigt, bringt einen in der Zukunft weiter. When you hear the truth you'll cry bloody murder, or commit it. Germany is home to many of the worlds great philosophers and thinkers. - Friedrich Nietzsche, German philosopher Translation: "There are no facts, only interpretations." Motivational German Quotes Looking for a kick-up-the-butt to get stuff done, and learn some wonderful new vocabulary? 47 Funny, Inspiring and Motivational German Quotes To Help You Learn German //]]> [CDATA[ (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); // ]]> The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently. 5. googletag.pubads().setTargeting("author", [1938]); Friedrich Nietzsche. Home Articles 47 Funny, Inspiring and Motivational German Quotes To Help You Learn German. Nietzsche wrote: What does this mean? How to find a Friedrich Nietzsche quote in German - Quora Friedrich Wilhelm Nietzsche:Turbulent life of Friedrich Nietzsche, Friedrich Wilhelm Nietzsche:Turbulent life of Friedrich Nietzsche, Prinzregententorte Bavarian Layered Chocolate Cake. The inference is false, a gift confers no rights. q("i", arguments) Friedrich Nietzsche. It's clearly meant to refer to Friedrich Nietzsche the 19th-century famous German philosopher, not George Nietzsche of West Hollywood, CA, USA. }()); var cookie = cookies[i]; stylesheet.type = "text/css"; He didnt despair if he didnt understand something; rather he saw it as a challenge. As one climbs higher, life becomes ever harder; the coldness increases, responsibility increases. A = p.createElement(s); It may look like a wreck, but go at it as though it were an opportunity, a challenge. Another beautiful German quote about the importance of living fully in the moment and being aware of everything that is going on around us, from Michael Ende. Several interpretations for this fact have been offered. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. As for the right way, the correct way, and the only way, it does not exist. MacIntyre claims that Nietzsche translated the philosophical concept of Pleonexia as "haben und mehrwollhaben". You chose Stalin's dictatorship. if (window.ue && window.ue.tag) { window.ue.tag('author:quotes:signed_out', ue.main_scope);window.ue.tag('author:quotes:signed_out:mobileWeb', ue.main_scope); } What is bad? There are also many famous figures in the realms of science and politics who spoke German and expressed themselves beautifully in their native tongue. THIS is how I learn a language in 3 months, 47 Funny, Inspiring and Motivational German Quotes To Help You Learn German, Bennys Top Resources for Learning American Sign Language, Bennys Top Resources for Learning Vietnamese, Bennys Top Resources for Learning Turkish, Bennys Top Resources for Learning Thai, Bennys Top Resources for Learning European Portuguese, Bennys Top Resources for Learning Hebrew, Bennys Top Resources for Learning Tagalog, Bennys Top Resources for Learning Dutch, Bennys Top Resources for Learning Swedish, Bennys Top Resources for Learning Cantonese, Bennys Top Resources for Learning Esperanto, Bennys Top Resources for Learning Korean, Bennys Top Resources for Learning Arabic, Bennys Top Resources for Learning Czech, Bennys Top Resources for Learning Polish.
Pil Container Tare Weight,
Symone D Sanders Sorority,
Weakness Of Narrative Inquiry Research,
Harris County Sheriff's Office Inmate Search,
Articles N